Crefft & Print

Yn gweithio o stiwdio ar arfordir de Cymru ym Mhenarth, amgylchedd naturiol y byd o’i chwmpas yw llawer iawn o’i ysbrydoliaeth.

Mae Anne yn mwynhau’r potensial o roi gwead ar arian, gyda’i gwaith yn archwilio’r berthynas rhwng edrychiad a theimlad y deunyddiau mae’n defnyddio. Hyn sy’n gwneud arwyneb rhwyllog ei darnau arian mor unigryw: mae pob un yn nodi’r union eiliad mae hi’n tynnu’r fflam oddi ar yr arian, sydd dal yn rhanol-hylifedig yn y rhan yma o’r broses. Unwaith iddi berffeithio gwead arwynebau, mae Anne yn eu cyferbynnu gyda llinellau cryf. Mae’n gofannu perthynas rhwng gwead organig â geometreg syml, ychydig fel rhoi strwythur ffurfiol i dirwedd naturiol.

Mae Anne yn aelod o’r Gymdeithas Gemwaith Cyfoes ac Urdd Gwneuthurwyr Cymru.

Mae Ceri Williams yn artist sy’n byw yng ngogledd Cymru ac sy’n gweithio o’i stiwdio yn Llandudno. Mae’n artist sydd â diddordeb arbennig mewn cerflunio, y ffurf ddynol, a phortreadau. Mae wedi astudio Celf yng Ngholeg Llandrillo yng ngogledd Cymru, gan gynnwys bywluniadau, portreadau, crochenwaith, cerfluniau, a chelfyddyd gain.

Bu Ceri’n gweithio ar ei menter artistig newydd o greu cerfluniau o wlân gan ddefnyddio techneg ffeltio â nodwydd. Mae’n mwynhau creu pob math o gymeriadau, o rai hen i rai ifanc, unigolion dychmygol a phobl realistig. Mae’n galw ei chreadigaethau’n ‘Bobl Bach’. Bu’n gweithio ar y rhain dros y ddwy flynedd ddiwethaf ac mae’n defnyddio ei sgiliau o ran cerflunio â chlai a chreu bywluniadau i greu’r delweddau a’r ffigurau.

Mae Ceri’n ymfalchïo mewn defnyddio deunyddiau naturiol i greu ei cherfluniau. Mae’n defnyddio cudynnau Wensleydale, Masham a moher i greu’r gwallt. Cânt eu didoli a’u lliwio â llaw. Caiff y pen a’r dwylo eu cerflunio o’r gwlân merino gorau gan ddefnyddio un nodwydd â bach arni, sef dull a elwir yn ffeltio â nodwydd. Mae rhywfaint o’i gwaith yn ymgorffori cerfluniau gwifrau, a gaiff eu creu mewn ffordd unigryw. Mae Ceri’n defnyddio tecstilau a ffabrigau coeth, gan gynnwys melfedau, cotwm a sidan. Mae Ceri’n ymddiddori’n arbennig mewn cofnodi hiwmor, cymeriad a’r rhyngweithiad rhwng pobl yn ei gwaith.

Mae pob darn yn wreiddiol ac yn unigryw.

Yn wreiddiol o Bedford, mae Claire yn byw a gweithio yn Llangollen, gogledd Cymru. Wedi’i hyfforddi yn Ysgol Gelf a Dylunio Gogledd Cymru, mae Claire yn gweithio gyda gwydr odyn, gan ddefnyddio lliw a ffurf i greu’r ymateb mae’n ddymuno o’i gwaith. Caiff ei dylanwadu gan celf haniaethol, yn benodol gwaith Kandinsky, Matisse, Picasso a Mondrian. Mae’n creu darnau wal cyfoes, nwyddau cartref, gemwaith a gweithiau addurniadol eraill gan ddefnyddio ei phalet ei hun o liw, gan gynhyrchu amrywiaeth o arliwiau sy’n gwneud pob darn hollol unigryw.

Astudiwyd Clarrie Flavell celfyddydau cymhwysol yn N.E.W.I, gan raddio yn yr haf 2002. Yn arbenigo mewn gwaith metel a chyfryngau cymysg, symudodd i Glascoed, Abergele yn ddiweddarach y flwyddyn honno, ac aeth ati i adeiladu gweithdy o’r enw ‘Blue Earthworm’ lle y gallai barhau efo ei gwaith. Gan dynnu ysbrydoliaeth o’r arfordir, mae Clarrie yn creu modrwyau cragen gleision, gan ddefnyddio ocsideiddio i efelychu’r patina a lliw naturiol y cregyn.

Lerpwl / Liverpool Hyfforddais yn Ysgol Gelf Lerpwl yn wreiddiol (sef LJMU erbyn hyn), gan raddio â BA Anrh. mewn Dyluniad Graffig a TAR mewn Celf a Dylunio. Ar ôl gyrfa 25 mlynedd yn athro Celf a darlithydd sesiynol, rwyf yn gweithio’n artist ymarferol ar hyn o bryd. Mae fy ngwaith yn cael ei ysbrydoli’n bennaf gan blaendraethau ac aberoedd gwyllt a gwyntog Cymru a Chernyw, a thirwedd annof Eryri, Cumbria, y Peak District, a rhostiroedd. Rwyf yn anelu at ddehongli llinellau tir a gweadau a gafodd eu creu gan lanwau newidiol a’r tywydd, gan fod y tir wastad yn cael ei ail-lunio a’i adennill. Mae effeithiau byrhoedlog golau ar liw yn cael effaith gref ar fy ngwaith mewn ffelt. Mae’r gwaith yn dechrau â darluniadau a chyfeiriadau lliw ar y safle, ac yn cael ei ddatblygu yn ôl yn y stiwdio drwy ddefnyddio gwlanau pur Prydeinig a Norwyaidd, llin, cywarch, a sidanau. Mae defnyddio ffibrau naturiol pur, a dulliau traddodiadol a hynafol o greu ffelt, yn cysylltu’r gwaith celf â’r tir y mae’n ceisio’i ymgorffori.

Mae Elin yn artist o Fachynlleth sy’n creu gwaith argraffu yn defnyddio arddull Collagraph a Leino. Mae’r gyfres hon yn seiliedig ar y tirwedd o’i chwmpas ym Mro Ddyfi. Mae’r gwaith yn deillio o’i gwerthfawrogiad o’r ffordd o fyw yng nghefn gwlad, traddodiadau, iaith, diwylliant Cymreig a phrydferthwch y tirwedd o’i chwmpas, sy’n rhan anatod o’i bywyd.

Yn artist cwbl hunan dysgedig, mae Elizabeth Ingman wedi gweithio ym myd addysg ers dros 20 mlynedd.

Ei hangerdd pennaf yw peintio. Mae ei stiwdio yn fwrdd cegin yn ei chartref ym Mhenmaenmawr.

Diddordeb artistig Ingman yw cyfosod cynllun a phatrwm ffurfiol y flanced Gymreig draddodiadol â chyferbyniad crymedd organig y byd naturiol ac, yn benodol, pantri’r gegin.

Brithwaith yn erbyn nwydusrwydd. Gan gyfuno’r siapiau a’r gwrthrychau cyfarwydd hyn â lliw dirlawn, mae gweithiau Ingman yn gyfarwydd â dathliadau cromatig beiddgar o’n diwylliant.

Mae Gary yn gwneud cerameg crochenwaith caled addurniadol a swyddogaethol sy’n gryf ac yn wydn i’w defnyddio bob dydd. Mae pob darn wedi’i adeiladu â llaw a’i orffen â gwydredd unigryw a gweadeddol.

Mae maint y gwaith yn amrywio o botiau pinsied bach i ddarnau cerfluniol mawr.

Mae ei ddylanwadau yn niferus ac amrywiol ac fe’u distyllir yn grwpiau argraffiad bach o waith. Er ei fod yn ymarferol o ran ffurf, mae ei ddarnau hefyd yn gweithio fel eitemau addurniadol annibynnol.

Yn syml, rwy’n peintio’r byd o f’amgylch, y tir, bywyd llonnydd a sefyllfaoedd bob dydd.

Rwy’n credu mewn creu darnau gwreiddiol a gweld y byd yn newydd, gan ymateb i’r hyn sydd o’mlaen i. Mae gennyf ddiddordeb yn lliwiau a siapiau’r tir, yn ogystal a hanes a diwylliant cyfoethog Gogledd Cymru sydd yma o’n cwmpas yn y chwareli a’r mynyddoedd.

Er bod rhai darnau yn ffigurol, rwy’n cymeryd risgiau a gwthio fy ffiniau wrth greu gwaith haniaethol, gan newid technegau a dulliau er mwyn diddori fy hun ac i ysgogi fy ngwaith.

Mae’r tir yn bwysig iawn i mi, a rwyf yn parhau i fwynhau cerdded ac archwilio ardal Eryri. Yn syml rwy’n ymateb i’r tir a’r ardal ble cefais fy ngeni a’m magu, gan geisio dal eiliad mewn amser drwy broses creadigol.

Graddiodd Hanna Liz o Goleg Celf Plymouth gyda gradd mewn gemwaith a gof arian. Yn fuan ar ôl graddio crëwyd y brand Hanna Liz Jewellery.

Gwneud gemwaith Sterling Arian a phres cyfoes â llaw a dod o hyd i ysbrydoliaeth o fewn tirweddau, dinasluniau a mapiau Cymru.

Mae’r siapiau a geir o fewn y ffynonellau hyn yn cael eu cyfuno â gwahanol ddulliau arbrofi nes cyflawni’r haenau a’r patrymau cywir. Mae angenrheidiau strwythurol yn aml yn cael eu hymgorffori yn y dyluniadau llinellol geometrig hyn i greu cynnyrch terfynol.

Mae Holly yn tynnu ysbrydoliaeth o natur a chefn gwlad Lloegr, ei garreg naturiol a gwead y dirwedd.
Mae Holly yn colli aur ac arian yn ffurfiau creigiau, gan eu cynhyrchu mewn brocau, clustdlysau a bangledi cywir.
Mae llawer o’i ddarnau yn cynnwys cerrig traddodiadol hanner gwerthfawr ond mae Holly yn hapus i ddefnyddio cerrig môr traeth fel pe baent yn gerrig gwerthfawr, mae’n aml yn dewis siapiau a thoriadau anarferol.
Mae ganddi hefyd ystod o glustdlysau, aur a chlustogau arian ac aur cast sy’n cyflogi ei llofnod, wedi’i hailweddu (gwehyddu) gwead wyneb.
Mae mwclis yn cael eu gwneud yn unigol yn yr un modd. Mae pob twll tiwbaidd, crwn neu ochr â llaw wedi’i feddalu a’i wneud bron i edrych yn organig trwy’r broses hon. Mae Holly yn cyfuno’r rhain gyda gleiniau cerrig lled werthfawr.

Mae Jenny Rothwell yn gweithio gydag alwminiwm ac arian anodiedig i greu’r ystod ysgafn a lliwgar hwn o emwaith. Mae pob darn yn ddehongliad unigryw o’i theithiau cerdded mynyddig ac arfordirol. Mae’r casgliad hwn wedi’i ysbrydoli gan ei harchwiliadau o Barciau Cenedlaethol Eryri a Bannau Brycheiniog.

Cyfarwyddiadau Gofal: I gadw gorffeniad eich gemwaith wedi’i baentio â llaw. Osgowch ddod i gysylltiad â chemegau llym, a pheidiwch â chwistrellu persawr ar yr arwyneb. Golchwch mewn dŵr cynnes i lanhau.

Dros y blynyddoedd mae John a Dawn wedi datblygu nifer o amrywiaethau o emwaith, gan weithio gyda’i gilydd ac yn unigol.

Mae ganddyn nhw angerdd cyffredin dros wneud pethau a bod yn greadigol. Themâu cyson yn eu gemwaith yw anghymesuredd, metelau cyferbyniol a gemau o liw cyfoethog.

Ar gyfer y casgliad Anghymesurol, mae stensiliau, a ddyluniwyd gan John a Dawn, yn cael eu rholio i mewn i arian, yna, yn hytrach na gwneud partneriaid cyfatebol, bydd gan un glustdlws garreg lliw llachar a bydd gan y llall rywfaint o addurn pres.

Mae John yn byw ac yn gweithio yn y ddau yng Ngogledd Cymru a Creta lle mae’n arddangos ei waith celf ar hyn o bryd.

Dros nifer o flynyddoedd mae John wedi datblygu diddordeb dwfn a pharhaus mewn agweddau gweledol ar y gwyddorau naturiol, yn enwedig daeareg a morffoleg coed. Mae ei waith yn amlochrog, yn cwmpasu peintio olew ar ddarnau o goedwigoedd brodorol, collage cerfwedd gan ddefnyddio papur Japaneaidd a gouache ac argraffu intaglio.

Mae’r paentiadau diweddar yn esblygu o ddehongliadau sy’n seiliedig ar y tyniadau organig y mae’n eu gweld ym myd natur (twf coed a daeareg). Gan ddefnyddio paent olew a deilen aur a gweithio ar ddarnau o bren brodorol lleol siâp organig (cwympiadau gwynt), mae’n adeiladu’r paentiadau hyn mewn haenau o liw gan efelychu prosesau twf ac amseroldeb natur. Mae’r grawn pren, y sbalting a’r siapiau yn ei ysbrydoli i ddatblygu’r gweithiau hyn yn seiliedig ar yr amgylchedd y daeth y pren ohono

Mae’r casgliad hwn yn ganlyniad o gyfnod hir o arbrofi gyda chlai crochenwaith caled du.

Fy nod yw creu darnau sy’n adlewyrchu rhinweddau cynhenid y clai ei hun, a ffurfio ac addurno gan ddefnyddio’r lleiafswm o offer, fel y gall y darn gorffenedig adlewyrchu’r deunydd a’r gwneuthurwr.

Rwy’n defnyddio dim ond fy nwylo i siapio pob darn o ddalen wastad o glai, yna cymhwyso dyluniadau addurniadol slip (clai hylif) gyda sbwng naturiol dros stensiliau papur newydd wedi’u rhwygo a gwrthbrintio.

Mae dyluniadau tecstilau a gwaith celf o ddechrau’r 20fed ganrif yn dylanwadu ar y motiffau, tra bod gan y ffurfiau adleisiau o grochenwaith addunedol Cycladig a Minoan. Er bod siapiau, motiffau a lliwiau cylchol yn fy ngwaith, mae pob darn yn hollol unigryw o ran ei ffurf a’i addurn.

Mae’r gwaith yn cael ei danio i 1185 gradd Celsius mewn odyn drydan dros gyfnod o 12 awr. Mae darnau yn dwyn marc gwneuthurwr o wennol wedi’i chreu i’r sylfaen.

Yn y gwaith mewnosodedig mae adleisiau o ddylanwad dwyreiniol. Mae ffurfiau wedi’u hadeiladu â llaw ac yn cynnwys motiffau addurnol haniaethol organig tebyg i blanhigion mewn clai crochenwaith caled gwyn sydd wedi’i fewnosod i glai crochenwaith caled du cyn y tanio cyntaf.

Astudiais Serameg mewn coleg hyfforddi athrawon. Teimlaf fod fy nghariad at glai yn disgleirio trwy fy ffurflenni papur. Caf fy atgoffa’n aml o’r hyn yr wyf wedi’i ddysgu o weithio gyda chlai, wrth weithio yn fy newis cyfrwng presennol – papur a cherdyn.

Rwy’n defnyddio papur newydd wedi’i ailgylchu, papur llungopïo a thiwbiau cardbord. Yna gwead creon cwyr a dyfrlliwiau. Mae fy arddull a fy ysbrydoliaeth yn parhau i esblygu ac rwyf wrth fy modd sut mae’r llif creadigol hwn yn rhoi haen gyfoethog arall o ystyr i fy mywyd.

Mae casgliad Lesa o lestri bwrdd cerameg yn archwilio cydbwysedd a gofod. Mae’n cyfuno corff cerameg gweadog iawn â llestri porslen cyfnewidiol cain sy’n gorwedd yn y slabiau. Mae hyn yn galluogi’r cleient i allu dewis adeiladu ei gasgliad o waith ei hun, gan wneud pob casgliad mor unigryw â’r cleient.

Yn wreiddiol, hyfforddais fel gemydd a gof arian yn Ysgol Gemwaith Birmingham. Oddeutu pymtheg mlynedd yn ôl, gofynnwyd i mi arwain prosiect celf mewn ysgol gynradd fel rhan o raglen arlunydd preswyl. Y cyfrwng oedd mosaig, a dyna pa bryd y cefais fy swyno a symud o waith metel i ddefnyddio gwydr a theils seramig. Mae fy nhechnegau wedi datblygu o’m sgiliau gosod gemau cynharach, drwy ddefnyddio darn bach o wydr lliw, teils a diferion gwydr a nifer lawer o deils drych er mwyn creu arwynebeddau ddau-dimensiynol addurniadol. Daw’r ysbrydoliaeth ar gyfer fy nyluniadau mosäig o’m diddordebau mewn tecstilau yn Nwyrain Ewrop a thecstilau brodiog hanesyddol, lle mae sidanau yn cael eu gwnïo yn erbyn cefndiroedd tywyll. O hyn, daw fy nefnydd o wydr lliw disglair wedi’i osod mewn growt du. Mae’n creu llinell raffig ychwanegol o gwmpas y teils. Mae gwaith diweddar wedi canolbwyntio ar yr hyn yr ydw i’n ei ddisgrifio fel blodeuwriaeth mosäig, drwy ddefnyddio’r ardd fel fy ysbrydoliaeth, gyda llinellau tonnog ymlusgol a siapiau blodeuog sy’n llawn lliw. Mae comisiwn i greu cyfres o byst gardd flodau er mwyn addurno gardd i’w hagor i’r cyhoedd, wedi fy arwain at greu ac ymestyn fy nghyfres gerddi, sef blodau tragwyddol yn dod â lliw i forder neu ystafell wydr.

Mae Lisa Reeve yn arlunydd tirluniau cyfoes wedi’i lleoli yng Nghonwy, Gogledd Cymru. Mae ei harddull artistig nodedig yn cyfleu manylion, gweadau a chyfuchliniau cywrain tirwedd syfrdanol Cymru. Gan ddechrau gyda darluniau llinell gwreiddiol, mae Lisa yn trosi ei chelf yn brintiau digidol, gan gynnig cynrychiolaeth unigryw a llawn mynegiant o’r harddwch sydd o’i chwmpas yng Nghymru.

Wedi’i hysbrydoli gan ein tirwedd a’n moroedd lleol ac wedi’u gwneud ohonynt. Mae Lonn yn creu cerameg swyddogaethol hardd wedi’i thaflu â llaw sy’n cynnwys deunyddiau naturiol a chwiliwyd o Gilgwri a Chymru. Mae’r deunyddiau hyn yn dathlu’r amgylcheddau y maent yn dod ohonynt ac yn llythrennol yn ymgorffori hanfod lle.

Mae clai wedi’i chwilota yn cael ei gymysgu â chlai masnachol i wneud pob darn. Mae’r gwydreddau y mae Lonn wedi’u crefftio ei hun, yn defnyddio cregyn gleision a chwiliwyd o draethau Cilgwri, a chreigiau a mwynau amrywiol a gasglwyd o fynyddoedd Cymru fel rhai o’u deunyddiau crai. Mae’r deunyddiau naturiol hyn yn llythrennol yn cysylltu pob un o’i ddarnau i’n cornel hyfryd ni o’r byd!

Mae’r broses o gasglu a pharatoi’r deunyddiau hyn yn hynod o lafurus ac yn cymryd llawer o amser. Mae malu, melino a sychu pob defnydd yn cymryd wythnosau gan ddefnyddio offer cartref wedi’i uwchgylchu Lonn (gan gynnwys melin draed wedi’i hailbwrpasu!). Ar gyfer Lonn, mae pob deunydd yn werthfawr, yn brwydro’n galed drosto, ac yn cael ei drysori ar lefel hollol newydd.

Mae’r gwydreddau eu hunain yn benllanw arbrofi helaeth wedi’i ysgogi gan gefndir Lonn yn y gwyddorau – mae ei radd mewn peirianneg gemegol. Y canlyniadau yw’r gwydredd rhyfeddol o gyfoethog, lliwgar, cyffyrddol ac weithiau drippy sy’n addurno ei waith.

Mae cynaladwyedd yn allweddol i arfer Lonn. Mae ei stiwdio a’i odynau yn cael eu pweru gan baneli solar. Mae’n defnyddio lliwiau cobalt o ffynonellau moesegol yn unig, ac mae’n chwilio am ddeunyddiau lle bynnag y bo modd.

Rwy’n rhyfeddu’n gyson y gallwch chi, trwy ddefnyddio fy nwylo ac ychydig o offer yn unig, greu rhywbeth hardd o bentwr o ffyn a deunyddiau naturiol. Mae’n gysylltiad syml ond hardd â natur sydd â phosibiliadau diddiwedd”.

Mae basgedi yn grefft hynafol a ddefnyddir mewn llawer o ddiwylliannau’r byd i gynhyrchu gwrthrychau swyddogaethol i gefnogi eu bywyd bob dydd, fodd bynnag, gellir defnyddio’r technegau mewn basgedi hefyd i greu ffurfiau sy’n ymgorffori a
adlewyrchu ein hamgylchedd naturiol.

Mae Maggie yn creu ystod o fasgedi wedi’u hysbrydoli gan y lliwiau a geir yn nhirwedd naturiol yr arfordir a’r mynyddoedd ger ei chartref ar Ynys Môn.

Mae’r helyg y mae Maggie’n ei ddefnyddio naill ai’n cael ei brysgoedio o dir cymunedol yma yng Ngogledd Cymru neu ei brynu o wastadeddau Gwlad yr Haf, mae brwyn yn tyfu mewn afonydd sy’n llifo’n ffres fel yr afon Ouse a Nene ac yn cael ei gynaeafu yn yr haf. Mae deunyddiau naturiol eraill a ddefnyddir yn cael eu casglu wrth gerdded ei dau Labrador ar hyd y traethau a’r coetiroedd yn agos at ei chartref.

Artist a dylunydd Prydeinig yw Margo Selby sy’n gweithio ym maes tecstilau wedi’u gwehyddu. Nodweddir ei gwaith gan ei wneuthuriad geometrig mewn lliw ac mae’n eistedd ar y groesffordd rhwng celf, crefft a dylunio. Ochr yn ochr â’i hymarfer celf gwehyddu â llaw, mae Margo yn goruchwylio gwaith Stiwdio Margo Selby yn dylunio ar gyfer partneriaid yn y diwydiant ac yn cynhyrchu ystod eang o gymwysiadau tecstilau.

Lliw yw ysgogiad gwaith Margo, effeithiau lliwiau mewn cyfuniad, y berthynas rhwng lliw ac edau wedi’u gwehyddu – ac effaith lliw mewn dyluniad. Er bod ymagwedd Margo yn arbrofol, mae gwehyddu yn arfer hynod drefnus. Mae cysylltiad agos rhwng gwehyddu, dylunio graffeg a phensaernïaeth Margo, yn yr ystyr eu bod i gyd yn ddisgyblaethau manwl gywir.

Rwy’n ddylunydd printiau a phatrwm sy’n arbenigo mewn tecstilau, nwyddau cartref, deunydd ysgrifennu a phrintiau argraffiadol.

Mae fy nyluniadau wedi’u hysbrydoli gan natur ac yn aml yn dechrau gyda ffotograffiaeth a syniadau braslunio, y byddaf yn eu datblygu’n fotiffau y gellir eu hailadrodd gan ddefnyddio gwahanol gyfryngau gan gynnwys lluniadu, paentio a thechnegau gwneud printiau amrywiol.

Rwy’n trin y motiffau hyn yn batrymau ailadroddus yn ddigidol ar gyfer amrywiaeth o decstilau cartref a chynhyrchion printiedig eraill. Rwy’n mwynhau gweld pa mor bell y gallaf fynd â syniad, o waith ymchwil gwreiddiol, ffotograffiaeth a lluniadu ymarferol i wneud printiau, trin digidol terfynol a datblygu cynnyrch.

Astudiais Tecstilau a Dylunio Patrymau yn y brifysgol, cyn gweithio i wneuthurwr tecstilau digidol ym Manceinion am sawl blwyddyn. Dechreuais fy musnes fy hun yn 2017, ac ers 2019 rwyf wedi bod yn rhan o grŵp Grounded Printmakers yng ngweithdy print gwych Hot Bed Press yn Salford, gan weithio’n agos gyda phobl greadigol eraill a threfnu arddangosfeydd gyda’n gilydd ar draws y Gogledd Orllewin. Rwy’n rhannu stiwdio a gofod siop yng Nghanolfan Grefft a Dylunio Manceinion.

Graddiodd Nobuko o’r Ysgol Gemwaith, Birmingham, ac mae bellach yn gweithio o’i gweithdy yn Ardal Gemwaith hanesyddol Birmingham.

Wedi’i hysbrydoli’n gryf gan ffurfiau geometrig a naturiol, mae ymagwedd Nobuko yn wirioneddol “wabi-sabi”, mae hi’n archwilio cyfuniad o geometreg a natur i greu rhywbeth unigryw o’r gwrthgyferbyniadau ymddangosiadol hyn.

Mae Nobuko yn aml yn defnyddio gemau wedi’u cyfuno ag aur ac arian. Mae hi hefyd yn defnyddio castio cwyr a cherfio cwyr, ynghyd â dulliau gwneuthuriad traddodiadol medrus iawn.

Mae gan Norman Eames gefndir proffesiynol mewn peirianneg a astudiodd Peirianneg Fecanyddol ym Mhrifysgol Salford. Wedi’i leoli yn Rochdale, Swydd Gaerhirfryn mae Norman yn cael ei ysbrydoli gan y defnyddiau y mae’n gweithio gyda hwy. Mae wrth ei fodd yn creu effeithiau hardd gan ddefnyddio hyblygrwydd y resin ar y cyd â’r cyferbyniad o alwminiwm, ac mae’n mwynhau arbrofi gyda’r amrywiaeth o liw.

Mae cyfres Norman o emwaith cyfoes yn cael ei gwneud â llaw o resin ac yn ymgorffori manylion alwminiwm. Mae’r llif o batrymau a wnaed o haenau bob yn ail o liwiau cymysg, torri ar draws adrannau alwminiwm yn bennaf, yn cynhyrchu effaith cyfuchlin addurnol iawn, sydd yn wreiddiol iawn. Mae Norman yn cymysgu ystod eang o liwiau cyffrous ac anarferol, sy’n cael eu sgleinio i roi llyfn gorffeniad hyfryd, sgleiniog gyda disglair.

Crëwyd gan resin gydag alwminiwm. Mae’r cadwyni, canfyddiadau a gwifrau clustlws yn arian sterling. Bangles yn addasadwy, wedi’u gwneud â llaw o alwminiwm gweadog. Mae seiliau fodrwyau yn addasadwy, alwminiwm neu arian sterling, a phadiau cufflink yn arian plated. Mae pob darn yn unigryw ac felly nid oes ddwy eitem yn union yr un fath, felly bydd yna amrywiaeth yn y patrwm yn gyson. Ni fydd eich gemwaith yn cael ei effeithio gan gysylltiad â phersawr, lotions ac ati. Cynnal disglair trwy gaboli â lliain meddal pan fo angen. Cadwch ar wahân mewn bocs gemwaith neu fag i osgoi crafo.

Mae gyrfa Paul bob amser wedi cael ei drochi ym myd dylunio a gwneud dodrefn, gan ddechrau gyda Gradd Meistr mewn Dylunio Dodrefn.

Arweiniodd hyn at gyfleoedd pellach i weithio i fusnesau ar raddfa fwy, gan ddylunio a gweithgynhyrchu cynhyrchion clustogwaith a chabinet ar gyfer prif fanwerthwyr dodrefn y DU fel Marks and Spencer, John Lewis, Next a siopau annibynnol allweddol.

Uchelgais sylfaenol Paul fodd bynnag, oedd dychwelyd yn y pen draw at ddylunio crefftus ac fe wnaeth ei bresenoldeb ar gwrs gwaith coed gwyrdd creadigol yn 2018 danio’r awydd hwn.

Mae gwaith coed gwyrdd yn broses sy’n caniatáu i Paul siapio pren wedi’i dorri’n ffres â llaw cyn sychu’r lleithder yn ysgafn. Mae Paul yn defnyddio cyllell dynnu ac eillio siarad ar geffyl eillio, yn aml y tu allan yn y goedwig, ac yn gadael marciau’r gwneuthurwr yn gyfan i roi gwead a chymeriad i bob darn.

Mae plygu stêm yn broses hynafol lle mae pren yn cael ei gadw mewn blwch stêm lle mae’n meddalu ac yn dod yn hyblyg. Mae hyn yn caniatáu i Paul wedyn greu ffurfiau cerfluniol, llifeiriol heb fod angen glud na lamineiddio.

Mae decoupage dail yr hydref yn broses sy’n unigryw i gynhyrchion Paul. Wedi’i ysbrydoli gan harddwch dail yr hydref, datblygodd Paul broses i wasgu, sychu ac yna rhoi’r dail ar arwyneb gwastad fel pen bwrdd neu wyneb cloc. Mae’n tywodio’r wyneb yn ôl yn ysgafn i amlygu strwythurau a lliwiau’r gwythiennau gan gynhyrchu patrwm unigryw ar bob darn.

Rwy’n gweithio yn bennaf gydag acrylig clir gan ddefnyddio nodweddion optegol yr acrylig i ategu fy nefnydd o liw, patrwm a gwead. Mae fy nhechnegau yn cynnwys torri, malu, a siapio gan ddefnyddio offer peiriant a llaw i gyflawni’r siapiau sylfaenol. Rwyf hefyd yn plygu rhai o’r siapiau trwy ddefnyddio gwres a ffurfwyr. I ail-sgleinio’r arwynebau rwy’n defnyddio papur gwlyb a sych ac yna bwffio ar olwyn ac yn derfynol adio sglein gyda llaw. Rwyf wedi mwynhau gweithio gyda lliw a gwead ers erioed, bob amser yn ceisio rhoi rhywfaint o’r hyn rwy’n gweld o gwmpas i mi i mewn i fy ngwaith heb fod yn rhy amlwg, ac sydd hefyd chynhyrchu gwaith dymunol a fydd yn cael ei fwynhau. Mae pob darn yn cael ei wneud a llaw ac er y gallaf ailadrodd fy nyluniadau yn agos fydd unrhyw ddau ddarn byth fod yn union yr un fath, ac maent yn unigryw a gwreiddiol i mi.

Mae Ruth yn gwneud printiau sgrin gwreiddiol a collages o stiwdio ger Y Bala, Gogledd Cymru.

Mae’r printiau i gyd yn cael eu gwneud â llaw, gan ddefnyddio papur dyfrlliw Fabriano. Mae gan yr arwyneb hwn ansawdd tebyg i sidan ac mae’n dal y lliw yn hyfryd. Mae hefyd yn rhydd o asid, sy’n golygu nad yw’n pylu nac yn afliwio.

Gwneir pob dyluniad mewn argraffiad bach. Mae’r printiau wedi’u rhifo a’u llofnodi’n unigol. Unwaith y bydd pob tocyn wedi’i werthu, mae Ruth yn addasu rhai o’r delweddau ar gyfer ei chasgliad o gardiau cyfarch.
Hyfforddodd Ruth fel dylunydd tecstilau yn Lerpwl a Birmingham, ac wedi hynny bu’n gweithio fel dylunydd a darlunydd. Mae cleientiaid wedi cynnwys Ikea, Sainsbury’s, Waterstones a Marks and Spencer. Mae hi wedi gweithio gyda Tate, yn ysgrifennu ac yn darlunio 3 llyfr plant a dylunio casgliad o deganau, dillad a llestri bwrdd. Mae ei phrintiau yn canolbwyntio ar blanhigion, gerddi ac anifeiliaid efo dylanwad dylunio canol y ganrif. Ceir arddull ddarluniadol gref, gyda lliwiau beiddgar mewn haenau cyferbyniol.

Gwneuthurwr Printiau Celfyddyd Gain yw Sarah Ross-Thompson, sy’n arbenigo mewn colagraffau wedi’u hincio â llaw.

Wedi’i leoli ar Arfordir De Orllewin yr Alban yn edrych allan dros Fôr Iwerddon tuag at Belfast. Mae Sarah yn cael ei hysbrydoli gan ei hamgylchedd a’r golygfeydd y mae’n dod ar eu traws ar ei theithiau.

Mae Sarah yn adeiladu ei phlatiau argraffu collage gan ddefnyddio deunyddiau fel llinyn, halen, cerdyn rhychiog, ceirch a chen. Yna mae hi’n defnyddio lliwiau bywiog inciau ysgythru seiliedig ar olew gyda natur hynod weadol blociau argraffu collage i greu ei phrintiau.

Gemydd yw Satoko sy’n byw ac yn gweithio yng Ngogledd Cymru yn y DU. Astudiodd waith metel yn Japan ac ar ôl dros ddegawd o brofiad dysgu yn Japan, symudodd i’r DU yn 2012 fel swydd ymchwilydd yn Ysgol Gelf Glasgow. Ers hynny mae hi wedi troi ei ffocws at ei hymarfer ei hun, gan ddatblygu ei steil ei hun o Emwaith.

Cafodd ei chyflwyno i engrafiad yn 2015 a chafodd ei denu ar unwaith at y ffordd y mae’r llinellau ysgythru yn dal y golau. Pan fydd ei Gemwaith ysgythru yn cael ei wisgo, mae’r golau’n cael ei adlewyrchu gan symudiadau’r gwisgwr gan roi pefriog naturiol hardd.

Sylweddolodd fod y llinellau ysgythru hefyd yn ymwneud â gwehyddu mân mewn tecstilau, yn enwedig sidan lle mae’r golau’n dal y ffibrau ac yn gwneud i’r ffabrig ddisgleirio. Mae Satoko wedi cyfieithu hwn i fetel gydag effaith hardd ac unigryw.

Mae The Moonlit Press yn frand ffordd o fyw annibynnol, yn gwneud nwyddau cartref ymarferol, gemwaith llawen ac anrhegion meddylgar o’u stiwdio yng nghanol Eryri.

Darlunydd yw Andy ac mae Emma yn ddylunydd, yn wneuthurwr gyda chefndir mewn deunydd ysgrifennu. Mae The Moonlit Press yn lle mae ein creadigrwydd yn gwrthdaro i wneud pethau rydyn ni’n wirioneddol eu caru, gyda’r gobaith y byddan nhw’n dod â llawenydd bach i eraill hefyd.