Arddangosfa
Jumana Emil Abboud, Four Dwellers by the Well, 2022. Watercolour on paper, 57 × 76 cm. Image: Mike Bolam.
Artes Mundi 11 (AM11), gyda’r Partner Cyflwyno: Am yr eildro, bydd Sefydliad Bagri yn cael ei gyflwyno ledled Cymru mewn pum lleoliad cenedlaethol, Canolfan y Celfyddydau Aberystwyth; Amgueddfa Genedlaethol Caerdydd a Chapter yng Nghaerdydd; Oriel Gelf Glynn Vivian yn Abertawe, a Mostyn yn Llandudno, gan ddarparu hyd yn oed mwy o gyfleoedd i gynulleidfaoedd cenedlaethol a rhyngwladol gael blas ar y sioe. Bydd arddangosfa AM11 yn cynnwys cyflwyniadau unigol sylweddol o waith newydd a chyfredol chwech o artistiaid cyfoes rhyngwladol pwysicaf y byd.
Artes Mundi 11 @ Mostyn: Jumana Emil Abboud
Nod ymarfer Jumana Emil Abboud yw datgloi cysylltiadau rhwng pobl, drwy archwilio hanesion llafar mewn perthynas â thirwedd fel safleoedd cofio a dychmygu, er gwaethaf cyd-destunau gwleidyddol sy’n aml yn gwrthdaro. Ers 2020, mae hyn yn canolbwyntio ar gorff cynyddol o waith sydd wedi’i wreiddio mewn cynhyrchiad dewinio am ddŵr cydweithredol a gweithdai cymunedol. Defnyddir perfformiad llafar, arlunio, cerflunio a fideo i fynd i’r afael â sut mae ffynonellau dŵr yn fannau trothwyol byd-eang. Maen nhw’n gyforiog o lên gwerin a chysylltiadau â’r goruwchnaturiol, ac yn goroesi newidiadau cyfoes mewn defnyddio, meddiannu a dadfeddiannu tir, a bywyd cymunedol. Mae mythau a straeon yn cael eu defnyddio i ddathlu treftadaeth leol a threftadaeth a rennir ac i nodi cysylltiadau rhwng pobl.
