Arddangosfa Manwerthu

Nettleton Pottery
Dewch i weld harddwch byd natur a môr trwy grefft, dylunio, ac argraffu yr haf hwn yn Siop Mostyn.
Mae ein harddangosfa fanwerthu Tonnau a Tir yn cyflwyno casgliad wedi’i guradu o artistiaid a gwneuthurwyr sydd i gyd yn tynnu ysbrydoliaeth o’r dirwedd a’r arfordir.
Mae’r arddangosfa’n cynnwys technegau crefft a gwneud printiau traddodiadol i greu detholiad cyffrous o gynhyrchion crefft a dylunio cyfoes.
Mae’r arddangosfa’n cynnwys gweithiau gan: Bernadette Sian / Beth Knight / Bronwen Gwillim / Clarrie Flavell / Dee Ratcliffe / Elaine Adams / Glover & Smith / Hannah Duncan / Ian Thomas Jones / Jo Bull Jewellery / Katy Mai / KOA Jewellery / Lindsey Kennedy / Liz Toole / Louise Schrempft / Louise Comerfrd Boyes / Louise Crookenden Johnson / Menna Jones / Mouse Sails / Nettleton Pottery / Pea Restall / Roz Mellor / Ruth Green / Sarah Drew / Sarah Ross Thompson / SGW Lab / Simon Shaw / Sophie Symes / Tania Holland / Tina Morgan
Drwy gefnogi crewyr annibynnol yn ein mannau manwerthu, rydych hefyd yn cyfrannu at ein rhaglen arddangosfeydd, gan fod yr holl elw yn cael ei ailfuddsoddi yn ein rhaglen.
Mae prynu celf yn hawdd ac yn fforddiadwy gydag Ein Celf. Cewch rannu cost prynu’r celfwaith dros ddeg mis, a hynny’n gwbl ddi-log. Nid oes angen talu blaendal. Ewch i’n proffil Ein Celf am fwy o fanylion
Mae Ein Celf yn fenter Creative United a gefnogir gan Gyngor Celfyddydau Cymru. Credyd yn amodol ar statws a fforddiadwyedd. Mae telerau ac amodau ar waith.
Artist profiles and statements
Bernadette Sian
Platiau metelaidd yn symud y tu mewn, gan adeiladu haen o amddiffyniad yn troi’n garreg, tarian wedi’i chrefftio o ymroddiad greddfol. Dyma oedd y catalydd; tyfu exoskeleton pan fyddaf yn feichiog. Arweiniodd defnyddio hwn fel silwét at ddarnau ‘amddiffynnol’ sy’n amgáu darlun o gyfeiriadau symbolaidd at famolaeth.
Rwy’n archwilio’r newidiadau y mae amser yn eu dwyn mewn rhianta. Pan fydd arfwisg yn cael ei ddiosg, y nesaf
metamorffosis yn ystod chrysalis, y meddwl mewn ecdysis. Mae addasiadau’n cael eu geni.
Mae fy narluniau yn gysyniadau o esblygiadau, wedi’u trwytho mewn symbolaeth ac yn hiraethus am straeon gwerin fy
niwylliant. Offrwm i famolaeth a phŵer menywod. Yn ddiweddar mae fy ymarfer wedi esblygu i gynnwys trafodaeth i’r llwy garu Gymreig (Llwy Garu), gan greu ffurfiau cerfluniol a welir trwy lens traddodiad brodorol a symbolaeth gyfoes.
Mae’r gyfres ‘Llwy Garu’ yn estyniad o’r sgerbwd allanol. Mae’n llinell amser esthetig i brofiadau cyfredol, y silwetau’n amgáu’r gwahanol egni o fewn esblygiad menyw.
Beth Knight
Bronwen Gwillim
Mae Bronwen yn galw ei hun yn ‘gof plastig’. Wedi’i hyfforddi fel gemydd a gof arian, mae hi’n gyfosod plastig gwastraff ag arian wedi’i ailgylchu ac, wrth wneud hynny, yn ceisio herio ein canfyddiadau o ‘werthfawredd’ ac ail-werthuso plastig fel deunydd gwerthfawr, yn hytrach na deunydd taflu. Mae’n casglu ac yn dewis plastig traeth oherwydd ei liw a’i wead ac mae’n defnyddio offer llaw yn unig i dorri, ffeilio ac addurno’i wyneb yn ysgafn. Mae’r llwch gwastraff y mae hi’n ei greu, yn ei dro, yn cael ei gymysgu â rhwymwyr a’i ddefnyddio i greu deunyddiau cyfansawdd newydd; ychydig iawn sy’n cael ei daflu.
Mae’r dull araf ac ystyriol hwn wedi’i ysbrydoli gan rymoedd naturiol y gwynt, tonnau, dŵr halen a’r llanw a’u heffeithiau ar ddeunyddiau o waith dyn fel plastig. Mae ei siapiau wedi’u hysbrydoli gan gychod wedi’u gadael, bwiau angori, cerrig mân a ffosilau.
Clarrie Flavell
Dee Ratcliffe
Wedi fy ysbrydoli gan bopeth, mae cariad at liw yn gyrru fy ymarfer, mae paentiadau’n cael eu creu trwy haenau, gwaith llinell, gweadau ac arwyneb.
Mae pob strôc brwsh yn weithred reddfol, sgwrs yn datblygu, gan ganiatáu i’r gwyliwr daflunio eu naratif eu hunain ar y ffurfiau haniaethol.
Elaine Adams
Rwyf yn anelu at ddehongli llinellau tir a gweadau a gafodd eu creu gan lanwau newidiol a’r tywydd, gan fod y tir wastad yn cael ei ail-lunio a’i adennill. Mae effeithiau byrhoedlog golau ar liw yn cael effaith gref ar fy ngwaith mewn ffelt. Mae’r gwaith yn dechrau â darluniadau a chyfeiriadau lliw ar y safle, ac yn cael ei ddatblygu yn ôl yn y stiwdio drwy ddefnyddio gwlanau pur Prydeinig a Norwyaidd, llin, cywarch, a sidanau. Mae defnyddio ffibrau naturiol pur, a dulliau traddodiadol a hynafol o greu ffelt, yn cysylltu’r gwaith celf â’r tir y mae’n ceisio’i ymgorffori.
Glover and Smith
Ers 1994, mae Glover a Smith wedi bod yn dylunio a saernïo cynhyrchion piwter di-blwm gyda gofal eithriadol a sylw i fanylion. Trwy gyfuno crefftwaith o’r safon uchaf gyda phiwter o ansawdd premiwm, mae’r brand yn sicrhau bod pob darn yn brydferth ac yn gynaliadwy. Mae technegau cynhyrchu syml, ynni isel yn arwain at ôl troed carbon isel iawn ar gyfer pob eitem. Mae piwter di-blwm yn fetel eco-gyfeillgar, nad yw’n llychwino, ac y gellir ei ailgylchu sy’n ddiogel i’w ddefnyddio mewn bwyd, yn gyfeillgar i alergenau, ac yn hawdd i’w gynnal.
Sefydlwyd y busnes teuluol gan y dylunwyr Ed Glover BA (Anrh) UCA Farnham a Judi Glover BA (Anrh) Manchester Met, a ddaeth â’u profiad helaeth yn y byd celf i greu llestri bwrdd ac anrhegion cain a chyfoes.
Mae Ed Glover yn Rhyddfreiniwr y Worshipful Company of Pewterers, ac mae Glover a Smith yn aelodau balch o Gymdeithas Crefftwyr Piwter Prydain. Mae llawer o’u dyluniadau yn cynnwys nodau ansawdd y Gymdeithas, sy’n dyst i’w hymrwymiad i ragoriaeth.
Mae’r piwter a ddefnyddir gan Glover a Smith wedi’i saernïo’n arbennig i’w hunion fanylebau, gan sicrhau’r ansawdd uchaf. Mae’n cynnwys 95% tun, 0.5% copr, a 4.5% antimoni ac mae wedi’i ardystio heb blwm a nicel. Mae’r cyfansoddiad unigryw hwn yn gwneud eu piwter yn gwbl ddiwenwyn ac yn gyfeillgar i fwyd. Ar gyfer eu casgliadau gemwaith, mae hyn yn golygu ei fod yn ddiogel i’r rhai ag alergeddau neu groen sensitif.
Mae holl ddyluniadau Glover a Smith wedi’u crefftio mewn metel solet, gan sicrhau gwydnwch a hirhoedledd. Yn wahanol i eitemau arian-plated, ni fydd yr wyneb byth yn fflawio nac yn gwisgo i ffwrdd. Mae glanhau yn syml, dim ond golchi â dŵr cynnes, sebonllyd i gynnal ei ddisgleirio a’i harddwch.
Hannah Duncan
Mae Hannah Duncan yn emydd cyfoes ac yn artist enamel o Abertawe. Graddiodd o Goleg Celfyddydau Henffordd yn 2016 gyda BA (Anrh) mewn Dylunio Gemwaith. Mae hi wedi cynhyrchu casgliadau gemwaith a ysbrydolwyd gan Lunar Phases, Coastal Landscapes a Pebbles yn ogystal â chyfres o bowlenni enamel addurniadol. Mae Hannah hefyd yn grëwr ac yn guradur Ffair Crefftau Cwarantîn, ffair gelf ar-lein boblogaidd a gefnogodd artistiaid a gwneuthurwyr ledled Prydain yn ystod cyfnodau cloi Covid-19.
Yn ystod blwyddyn olaf ei gradd, darganfu Hannah hoffter o weithio gydag enamel a dechreuodd gasgliad o emwaith yn seiliedig ar ardal o arfordir de-orllewin yr Alban lle mae ei theulu yn berchen ar gwt gwyliau. Ers graddio mae Hannah wedi parhau i ehangu ei gwaith a ysbrydolwyd gan dirweddau arfordirol Prydain.
Wedi’u gwneud â llaw yn bennaf mewn enamel gwydrog, arian sterling a chopr, mae’r dyluniadau hyn wedi’u hysbrydoli gan forluniau a machlud. Mae Hannah wedi canfod bod enamelau tryloyw yn berffaith ar gyfer dal y lliwiau cynnil a thrawiadol a adlewyrchir yn y môr a’r awyr. Mae ei gemwaith yn darlunio felan gyfoethog diwrnod o haf, graddiannau cain awyr y cyfnos a lliwiau syfrdanol machlud dramatig.
Ian Thomas Jones
Gan fy mod i’n byw rhwng bryniau a dŵr Conwy, mae natur yn ysbrydoliaeth fawr. Rwy’n tynnu lluniau o fy anifeiliaid â llaw, gan adeiladu gwead gyda phatrwm haenog.
Defnyddir lliwiau bloc naturiol i ddod â fy mhynciau’n fyw. Cymerir ysbrydoliaeth o luniadau llinell darluniadol manwl a phortreadau.
Jo Bull Jewellery
Katy Mai
Rwy’n gwneud gemwaith cerameg ac arian sterling wedi’u hysbrydoli gan y dirwedd arfordirol hardd o amgylch fy nghartref ym Mhen Llŷn, Gogledd Cymru.
Mae pob darn yn cael ei wneud yn unigol â llaw. Rwy’n defnyddio prosesau cerameg traddodiadol yn ogystal â thechnegau gwneud printiau ac yn gweithio’n reddfol. Byddaf yn aml yn gweithio o luniadau llyfr braslunio o’r dirwedd, yn enwedig darluniau o farciau dynol ar y tir.
Crochenwaith caled a phorslen tanio uchel yw’r cerameg, a defnyddiaf wydredd platinwm ac aur i ychwanegu manylion at yr arwyneb seramig sydd wedi’i danio.
Astudiais Gelfyddyd Gain yn Ysgol Gelf a Dylunio Gogledd Cymru, Wrecsam a graddiais gyda gradd anrhydedd Dosbarth Cyntaf yn 2009.
KOA Jewellery
Mae ‘Koa Jewellery’ wedi’i hysbrydoli gan gariad at yr arfordir a chymuned greadigol ffyniannus y DU. Wedi’u lleoli ger ymyl y dŵr , yn Sili, De Cymru. Mae eu lleoliad yn rhoi lle iddynt oedi, gwerthuso a mwynhau bywyd ychydig yn fwy. Maent yn gobeithio cyfleu’r teimlad hwn ym mhob darn o emwaith wedi’i wneud â llaw, gan adlewyrchu’r arfordir a’i holl liwiau a ffurfiau. Mae cynaliadwyedd amgylcheddol yn ethos allweddol o ‘Koa Jewellery’. Mae pob darn o emwaith yn cael ei wneud gan ddefnyddio piwter sy’n gynnwys tun sydd wedi’i ailgylchu yn wreiddiol o nwyddau trydanol nas defnyddiwyd ac wedi’u taflu. Deunyddiau: Mae piwter modern yn hollol rydd o nicel a phlwm, felly nid yw’n pylu nac yn llidro. Mae piwter bron yn 91% o dun, gyda’r 9% arall yn cynnwys ychydig o Gopr ac Antimoni, sy’n fwyn metel gwyn sydd hefyd i’w gael ym myd natur. Mae clustdlysau yn ddur wedi arianblatio. Mae cadwyni yn ddur di-staen. Gwneir cyffiau o alwminiwm. Mae elfennau lliw yn cael eu creu gyda resin.
Lindsey Kennedy
Yn wreiddiol, hyfforddais fel gemydd a gof arian yn Ysgol Gemwaith Birmingham. Oddeutu pymtheg mlynedd yn ôl, gofynnwyd i mi arwain prosiect celf mewn ysgol gynradd fel rhan o raglen arlunydd preswyl. Y cyfrwng oedd mosaig, a dyna pa bryd y cefais fy swyno a symud o waith metel i ddefnyddio gwydr a theils seramig. Mae fy nhechnegau wedi datblygu o’m sgiliau gosod gemau cynharach, drwy ddefnyddio darn bach o wydr lliw, teils a diferion gwydr a nifer lawer o deils drych er mwyn creu arwynebeddau ddau-dimensiynol addurniadol.
Daw’r ysbrydoliaeth ar gyfer fy nyluniadau mosäig o’m diddordebau mewn tecstilau yn Nwyrain Ewrop a thecstilau brodiog hanesyddol, lle mae sidanau yn cael eu gwnïo yn erbyn cefndiroedd tywyll. O hyn, daw fy nefnydd o wydr lliw disglair wedi’i osod mewn growt du. Mae’n creu llinell raffig ychwanegol o gwmpas y teils.
Mae gwaith diweddar wedi canolbwyntio ar yr hyn yr ydw i’n ei ddisgrifio fel blodeuwriaeth mosäig, drwy ddefnyddio’r ardd fel fy ysbrydoliaeth, gyda llinellau tonnog ymlusgol a siapiau blodeuog sy’n llawn lliw. Mae comisiwn i greu cyfres o byst gardd flodau er mwyn addurno gardd i’w hagor i’r cyhoedd, wedi fy arwain at greu ac ymestyn fy nghyfres gerddi, sef blodau tragwyddol yn dod â lliw i forder neu ystafell wydr.
Liz Toole
Gwneuthurwr printiau yw Liz Toole sydd â gwir gariad at adar.
Mae gweithio a theithio yn Affrica wedi dylanwadu ac ysbrydoli gwaith Liz, dyma le syrthiodd mewn cariad â natur, adar yn bennaf, ar ôl cwblhau ei gradd mewn cerameg.
Mae Liz yn defnyddio adar i adrodd stori sydd fel arfer yn rhywbeth sydd wedi digwydd yn ei bywyd, ei nod yw creu stori bositif.
Mae holl brintiau sgrin a thoriadau leino Liz yn cael eu dylunio a’u hargraffu â llaw ganddi gan ddefnyddio papurau print arbenigol.
Mae lliw yn chwarae rhan enfawr yng ngwaith Liz, yn y gorffennol mae Liz wedi profi 60 o gyfuniadau lliw gwahanol ar gyfer print sgrin dau liw, gan aros am foment eureka.
Lou Schrempft
Datblygodd Louise ei chariad at serameg o oedran cynnar yn gwylio ei mam yn gwneud ffigurau crochenwaith a cherfluniau. Ar ôl ennill gradd mewn darlunio a dylunio graffeg, aeth Louise ymlaen i gwblhau MA mewn cerameg yn Wolverhampton.
Bellach wedi ei lleoli yn Nyserth, Gogledd Cymru, mae Louise yn cael ei hysbrydoli gan ei chartref. Mae hi bob amser yn gwrando, yn arsylwi ac yn recordio yn ei llyfr braslunio. Mae ei chathod a’i chwn yn ymddangos yn aml yn ei gwaith, fel y gwna anifeiliaid eraill y daw ar eu traws yng nghefn gwlad.
Mae ffigurau’n cael eu gwneud yn llawn hwyl, yn cael eu gosod fel ffyliaid ac idiotiaid, ar goll, yn unig ac yn wirion ac weithiau mewn sefyllfaoedd cyfaddawdu i greu hiwmor.
Mae natur anrhagweladwy’r broses danio ynghyd â damweiniau hapus sy’n digwydd ar hyd y ffordd, yn caniatáu i’r ffigurau a grëwyd dod i’r amlwg yn unigryw a hardd. I gyd-fynd â’r ffigurau a adeiladwyd â llaw, mae Louise hefyd yn cael boddhad mawr o fyfyrdod taflu, gyda’i rythmau a’i ffurfiau ailadroddus. Mae rhai siapiau yn y pen draw fel gwaelodion a chamau ar gyfer ffigurau, rhai fel fâs syml, jygiau, mygiau a phowlenni, mae’r cyferbyniad hwn yn rhan bwysig o broses gwneud Louise.
Louise Comerford Boyes
Gof arian o etifeddiaeth Gymreig ac Iwerddon yw Louise ac mae ganddi angerdd nodweddiadol Geltaidd at fyd natur, yn arbennig
y cefnfor a’r arfordir.
Mae’r ysbrydoliaeth ar gyfer ei gemwaith arian sterling yn dod o di-ri
oriau braf o gribo traeth yr haf a’r gaeaf yng Nghymru a’r DU yn ehangach.
Mae ei chynlluniau’n anelu at harddwch organig a hylifol gwymon, yn ogystal â gwneuthuriad godidog Natur o greaduriaid y môr: cregyn, ffosilau, draenogod a sêr môr. Defnyddir dulliau traddodiadol o grefftio gof arian â llaw, yn ogystal ag arian wedi’i ailgylchu.
Louise Crookenden Johnson
Menna Jones
‘Elfennau – Cofleidio Natur mewn Dylunio’
Mae fy ngemwaith eco-arian yn dyst i’r harddwch a geir ar hyd arfordir Penrhyn Gŵyr. Mae pob elfen cast dŵr yn cael ei dewis â llaw yn ofalus i sicrhau bod fy narnau yn wirioneddol un o fath, gan ddal hanfod y byd naturiol yn fanwl syfrdanol. Mae’r lafa a’r perlau yn ychwanegu lliw a cheinder i’m gweithiau celf gwisgadwy.
Mae Menna Jones yn ddylunydd Cymreig cyfoes gyda chefndir artistig amrywiol. Dechreuodd ei thaith i ddylunio gemwaith yn Abertawe gyda Sefydliad Celf, blwyddyn yn astudio Gwydr Lliw Pensaernïol, a chwrs Gwaith Gof Arian rhan-amser yng Ngholeg Gŵyr, cyn dilyn Diploma Cenedlaethol Uwch mewn Gemwaith a Gof Arian a blwyddyn atodol mewn Dylunio ar gyfer Diwydiant yn yr Ysgol Gemwaith enwog yn Birmingham. Mae Dylunio ar gyfer Diwydiant yn paratoi myfyrwyr ar gyfer swyddi dylunio cystadleuol, ac mae’r flwyddyn ychwanegol yn canolbwyntio ar feysydd arbenigol, gan gynnwys datblygu sgiliau. Mae ei gwreiddiau Cymreig yn chwarae rhan hanfodol wrth lunio ei gwaith, gan dynnu ysbrydoliaeth o’r amgylchedd naturiol o’i chwmpas.
Yr uchafbwynt yn Birmingham oedd dewis Menna i ddylunio’r medalau ar gyfer Pencampwriaethau Athletau Dan Do y Byd Cymdeithas Ryngwladol y Ffederasiwn Athletau (IAAF), a gynhaliwyd yn Birmingham yn 2018. Roedd dyluniadau Menna yn plethu delweddau amrywiol o dreftadaeth bensaernïol y ddinas at ei gilydd, ac yn arddangos ei gallu i gyfuno dylanwadau pensaernïol gyda dylunio creadigol. Cafodd y medalau eu gwneud gan gwmni lleol sy’n gwneud medalau a thlws, Fattorini, sydd wedi’i leoli yn Chwarter Gemwaith Birmingham.
Mouse Sails
Dechreuodd Mouse Sails ar ddiwedd y 1980au gan wneud hwyliau i hwylfyrddion a chychod hwylio. Cymerodd Floss yr awenau oddi wrth eu rhieni pan wnaethant ymddeol.
Eu nod yw lleihau effaith hwylio ar yr amgylchedd trwy ailddefnyddio ac ailgylchu hen hwyliau sydd wedi’u difrodi a rhai sy’n cael eu taflu. Defnyddir y rhain fel deunyddiau crai ar gyfer eu casgliad o fagiau.
Mae pob bag heb ei leinio ac wedi’i ddylunio i fod yn fag gweithio, gyda’r deunydd sydd yn gwisgo’n dda, gyflym i sychu ac yn hawdd i’w glanhau.
Mae’r bagiau i gyd yn dangos eu defnydd blaenorol a’u bywyd ar y môr. Ar label y bagiau byddwch yn gallu dod o hyd i’r math o hwyl, ardal yr hwylio a nodweddion nodedig ar yr hwyl fel: staeniau hank, pwyntiau riffio, atgyweiriadau neu sgraffiniadau, prototeip, pocedi baton neu effeithiau UV.
Mae’r nodweddion hyn yn gwneud pob bag yn hollol unigryw.
Nettleton Pottery
Mae Laura yn gasglwr, yn adalwr ac yn storïwr, yn ailbwrpasu broc môr wedi’i sborionio ochr yn ochr â les a chrosio vintage sydd wedi’i seilio yn nhreftadaeth grefftau ei theulu i wneud argraff ar y clai a’i ffurfiannau gydag atgofion a theithiau. Wrth ddod â siapiau a ffurfiau at ei gilydd mae hi’n cofio topograffeg arfordiroedd, cildraethau a phyllau glan môr sydd wedi’u croesi’n dda.
Mae gwaith Laura a’r straeon y tu ôl iddo yn gyfryw fel y gallant ennyn ymateb emosiynol, gan atseinio ag eraill trwy eu hatgofion plentyndod eu hunain a chysylltiadau teuluol.
Pea Restall
Mae’r rhan fwyaf o’r cerfluniau / gosodiadau yn cael eu creu drwy wneud maquettes gan ddefnyddio amrywiaeth o gyfryngau, a darluniau ac yna eu datblygu, yn aml mewn clai drwy ffurfiau wedi’u adeiladu â llaw, a dod o hyd a chreu defnyddiau i’r mowldiau defnyddio fy cyfuniadau hun o glai ac yn aml paperclay, tanio i 1100- 1200, ac addurno gyda gwydredd ocsidau / majolica.
Rwyf hefyd yn aml yn ychwanegu darnau cyfrwng cymysg wedi’u ffeindio a wedi’u newid, ac yn fwy diweddar mae lluniau fy hun / photo collage yn cael ei drosglwyddo i’r serameg, a cwyr wedi’u modelu. Mae pwnc fy ngwaith yn aml yn arbrofi gydag elfennau o’r ffurf ddynol, yn ystyried- beth yn gorfforol sy’n ein gwneud ni ymddangos yn ddynol, a pha nodweddion o’r corff sy’n bwysig i fynegi ein ystum / emosiwn / agwedd? Rwyf hefyd yn creu strwythurau i gynrychioli’r themâu mewnol sy’n ein gwneud yn fwy na cyrff corfforol, cof, meddyliau, profiad ac ati Rwy’n frwd dros greu trwy wneud, ac yn aml yn arbrofi gyda thechnegau delweddu a syniadau cynhyrchu trosglwyddo’n uniongyrchol i mewn i ddeunyddiau i ddatblygu syniadau corfforol ochr yn ochr â syniadau darlunio. Rwy’n gysylltiedig iawn â chlai, mae ddiddordeb gennyf mewn herio’r canfyddiad o unrhyw serameg fel ‘gwrthrychau bob dydd’, sy’n aml yn gwrthod yr 1,000 oedd o flynyddoedd o draddodiad o ran datblygu technegau, ffurflenni ac arwynebau, ac yn anwybyddu angen i wneuthurwyr presennol gan ddefnyddio clai i ddatblygu’r sgiliau hyn i gynhyrchu gwaith tanio seramig.
Roz Mellor
Ruth Green
Mae Ruth yn gwneud printiau sgrin gwreiddiol a collages o stiwdio ger Y Bala, Gogledd Cymru.
Mae’r printiau i gyd yn cael eu gwneud â llaw, gan ddefnyddio papur dyfrlliw Fabriano. Mae gan yr arwyneb hwn ansawdd tebyg i sidan ac mae’n dal y lliw yn hyfryd. Mae hefyd yn rhydd o asid, sy’n golygu nad yw’n pylu nac yn afliwio.
Gwneir pob dyluniad mewn argraffiad bach. Mae’r printiau wedi’u rhifo a’u llofnodi’n unigol. Unwaith y bydd pob tocyn wedi’i werthu, mae Ruth yn addasu rhai o’r delweddau ar gyfer ei chasgliad o gardiau cyfarch.
Hyfforddodd Ruth fel dylunydd tecstilau yn Lerpwl a Birmingham, ac wedi hynny bu’n gweithio fel dylunydd a darlunydd. Mae cleientiaid wedi cynnwys Ikea, Sainsbury’s, Waterstones a Marks and Spencer. Mae hi wedi gweithio gyda Tate, yn ysgrifennu ac yn darlunio 3 llyfr plant a dylunio casgliad o deganau, dillad a llestri bwrdd. Mae ei phrintiau yn canolbwyntio ar blanhigion, gerddi ac anifeiliaid efo dylanwad dylunio canol y ganrif. Ceir arddull ddarluniadol gref, gyda lliwiau beiddgar mewn haenau cyferbyniol.
Sarah Drew
Mae Sarah wrth ei bodd yn crwydro ei thraethau a’i choedwigoedd lleol yng Nghernyw. Casglu gwrthrychau chwilfrydig, a bob amser yn chwilio am broc môr, plastig môr a gwydr a cherrig mân llechi. Yna mae hi’n aml yn defnyddio’r eitemau hyn fel ysbrydoliaeth a chydrannau yn ei gemwaith.
Gan ddefnyddio deunyddiau wedi’u hailgylchu, gwrthrychau a ddarganfuwyd a hen emwaith wedi torri, mae Sarah yn cyfuno’r deunyddiau hyn ag eco-arian, cerrig lled werthfawr a pherlau i greu ei gemwaith cynaliadwy.
Sarah Ross Thompson
Gwneuthurwr Printiau Celfyddyd Gain yw Sarah Ross-Thompson, sy’n arbenigo mewn colagraffau wedi’u hincio â llaw.
Wedi’i leoli ar Arfordir De Orllewin yr Alban yn edrych allan dros Fôr Iwerddon tuag at Belfast. Mae Sarah yn cael ei hysbrydoli gan ei hamgylchedd a’r golygfeydd y mae’n dod ar eu traws ar ei theithiau.
Mae Sarah yn adeiladu ei phlatiau argraffu collage gan ddefnyddio deunyddiau fel llinyn, halen, cerdyn rhychiog, ceirch a chen. Yna mae hi’n defnyddio lliwiau bywiog inciau ysgythru seiliedig ar olew gyda natur hynod weadol blociau argraffu collage i greu ei phrintiau.
SGW Lab
Stiwdio serameg yw SGW Lab a sefydlwyd gan yr artist Yuta Segawa yn 2018.
Sefydlwyd SGW Lab yn Llundain yn 2018 i ehangu graddfa fy ngwaith cynhyrchu personol ac i ehangu’r posibiliadau cynhyrchu. Ar hyn o bryd, mae 6 aelod staff llawn amser, gan gynnwys fi fy hun. Er mwyn gweithio gydag eraill, hyd yn oed mewn grŵp bach, mae angen esbonio amrywiol bethau sy’n cael eu deall yn synhwyrol pan gânt eu cynhyrchu gan artist unigol. Y pwysicaf o’r rhain yw arwyddocâd gwneud pethau yn yr 21ain ganrif gyda gwaith llaw llai cynhyrchiol ac anghywir na pheiriannau. Mae’n anodd esbonio hyn, hyd yn oed os gallaf ei deimlo fel unigolyn. Roedd William Morris a’r mudiad Celf a Chrefft yn awgrym mawr i mi feddwl amdano.
Mae gan SGW Lab slogan: “Celfyddyd pobl”. Dyma deitl darlith a draddododd William Morris ym 1879 yng Nghymdeithas Gelf a Dylunio Birmingham. Esboniodd Morris bwysigrwydd crefftwaith yn y sefyllfa gymdeithasol lle’r oedd y Chwyldro Diwydiannol yn datblygu, gyda’r ymadrodd: “Celf sydd i’w gwneud gan y bobl ac ar gyfer y bobl, fel hapusrwydd i’r gwneuthurwr a’r defnyddiwr.” Arweiniodd y mudiad Celf a Chrefft, gan weld celf fel mynegiant o bleser mewn llafur dynol.
Yn yr 21ain ganrif, mae arwyddocâd crefftwaith wedi’i danseilio’n fawr gan ddatblygiad y Rhyngrwyd, deallusrwydd artiffisial (AI) a pheiriannau diwydiannol. Yn yr oes hon, mae arwyddocâd crefftwaith, mewn geiriau eraill, gwerth llafur dynol, yn cael ei gwestiynu eto. Felly, mae’n gwneud synnwyr ailystyried syniad Morris: “Celf sydd i’w gwneud gan y bobl ac ar gyfer y bobl, fel hapusrwydd i’r gwneuthurwr a’r defnyddiwr”.
Cenhadaeth SGW LAB yw meddwl am arwyddocâd crefftwaith yng nghyd-destun Morris, credu yng ngwerth llafur dynol ac archwilio ac ymarfer y posibiliadau hardd a grëwyd gan grefftwaith.
Simon Shaw
Astudiais cerameg yng Ngholeg Celf a Dylunio Cilgwri ac yna Coleg Braintree, Essex.
Ar ôl gweithio mewn gweithdai yng Ngwlad Groeg, Bermuda, Bequia yn y Caribî ac Ynys Iona, mae’n ymddangos bod gennyf rywfaint o berthynas â thirweddau arfordirol.
Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae fy ngwaith wedi dod yn fwy haniaethol a cherfluniol.
Sophie Symes
Mae Sophie Symes yn wneuthurwr cyfryngau cymysg sy’n ceisio creu gosodiadau, gemwaith a gwrthrychau diddorol. Drwy chwilio am ffurfiau swreal a chain ym myd natur er mwyn llywio ei gwaith, mae’n gobeithio cyfuno ffurfiau hardd gyda chysyniadau personol i greu celf sy’n ysgogi’r meddwl.
Wedi’i hyfforddi’n ffurfiol fel gemydd yn yr Ysgol Gemwaith fawreddog yn ogystal â Choleg Celfyddydau Henffordd, mae hi’n creu gweithiau gyda chywirdeb a chywreinrwydd. Gan greu gemwaith cain a gemwaith celf yn ogystal â gosodiadau a cherfluniau, mae’n anelu i ddefnyddio celf fel cyfrwng i gyfathrebu, i dynnu sylw at faterion cymdeithasol pwysig ac i wthio ffiniau dylunio celf a gemwaith.
Yn dilyn profiadau personol, mae Sophie wedi penderfynu tyrchu’n ddyfnach i bwnc salwch meddwl a’i effeithiau ar y corff. Mae llawer o’i gwaith diweddar wedi canolbwyntio ar y teimlad ysgubol o orlethu. Gan ddefnyddio tyfiant sydd wedi’i gerflunio â llaw ac sy’n atgoffa rhywun o gen neu gwrel, fel cynrychiolaeth gorfforol o orlethu, mae hi’n gobeithio dangos sut mae’n teimlo i ddioddef salwch meddwl fel gorbryder neu iselder. Drwy ei chreadigaethau anhygoel, mae’n gobeithio torri’r rhwystrau a’r camdybiaethau sy’n ymwneud ag iechyd meddwl.
Tania Holland
Astudiodd Tania Gelfyddyd Gain yn Ysgol Gelfyddyd Gain a Lluniadu Ruskin, Prifysgol Rhydychen ac mae wedi bod yn artist ymarferol ers dros 26 mlynedd.
Wedi’i sefydlu’n wreiddiol yn Bridgnorth, mae Tania wedi ailadeiladu eu stiwdio a’u gofod oriel yn ei chartref ger Kinver. Mae ei gweithiau celf yn cyfuno amrywiaeth o gyfryngau mewn ffordd wreiddiol sy’n cynnig y rhyddid iddi boblogi’r byd gydag amrywiaeth o arteffactau dymunol, yn aml wedi’u plethu â hiwmor idiosyncratig.
Mae cerfluniau Tania wedi’u crefftio â llaw o ddeunyddiau wedi’u hachub a’i chymysgedd papur-mâché arbennig ei hun. Yn aml, mae’r adar yn cael eu gwneud yn wag gyda choesau wedi’u gwneud o fariau metel a phren wedi’i adfer. Mae pob darn wedi’i farneisio i orffen, ond ni argymhellir y cerfluniau ar gyfer defnydd awyr agored.
Tina Morgan
Rwy’n cael fy ysbrydoli gan natur a gwrthrychau naturiol/dyn-wneud gan gynnwys pyrsiau morforwyn, cregyn, cerrig mân a phlastig gwastraff a gesglir ar fy nheithiau cerdded ar arfordir Gogledd Cymru. Bwriad pob darn o emwaith yw tanio’r teimlad o gyffro wrth ddod o hyd i drysor.
Mae tywydd Cymru sy’n newid yn gyson a’i effaith ar y dirwedd o’i gwmpas yn cael eu hadlewyrchu yng ngweadau llawer o fy narnau. Rwy’n defnyddio technegau castio slip ac adeiladu â llaw i greu fy narnau porslen a charreg ddaear. Mae manylion metel yn cael eu hychwanegu at fy serameg gan ddefnyddio technegau castio cwyr coll i greu darnau addurniadol a chelf wisgadwy.