Ffocws #1

Ganed Isabel Adonis, artist ac awdur yn Llundain ym 1951 i wneuthurwr cartref Cymreig a’r arlunydd, peintiwr ac awdur adnabyddus o India’r Gorllewin.

Addysgwyd hi yn y Swdan ac yng Nghymru, mynychodd Ysgol Ramadeg John Bright a UCNW Bangor lle astudiodd Astudiaethau Addysgol.

Bu’n arddangos ar-lein gyda chefnogaeth The Weavers Factory o Uppermill ger Manceinion mewn arddangosfa ar-lein lwyddiannus iawn, Scraps, Patches and Rags.

Hi yw enillydd Llyfr y Flwyddyn 2023 am ei chofiant “And…a Memoir of my Mother.”

Ganed Julian ym Methesda, Gwynedd, a magwyd Julian yn Reading, Lloegr, astudiodd yn Ysgol Pensaernïaeth Cymru, Caerdydd, ac ers hynny mae wedi gweithio’n bennaf gyda geiriau: yn gyntaf gyda Penguin Books, ac yn fwy diweddar gyda myfyrwyr sy’n ysgrifennu mewn prifysgolion yn y ddwy wlad. Y Deyrnas Unedig a thramor.

Mae’n gweithio gyda leino llwyd gan ei fod yn rhoi danteithfwyd tebyg i engrafiad a hefyd y cyfle i weithio ar raddfa a fyddai’n anodd ei gyflawni gyda blociau pren. Disgrifia ei agwedd at y leino fel cerfio yn hytrach na thorri. Mae’n cael ei dynnu at gyferbyniad ac anghysondeb, i ddrama môr, a mynydd, ac awyr, ac mae’n gweithio’n bennaf gydag inc du wrth iddo acenu cyferbyniad.

Fel bardd, mae llawer o waith Julian yn canolbwyntio ar fyrhoedledd – moment fyrlymus pethau – ac yn dweud “Rwy’n ei chael hi braidd yn baradocsaidd gweithio mewn cyfrwng gweledol sy’n dal pethau y tu hwnt i’w momentyn nhw. Y gwneuthuriad yn hytrach na’r ddelwedd sydd o ddiddordeb i mi: y posibl, yr anweledig. Wrth gynhyrchu print, rwy’n gweithio o ffotograffau, brasluniau, a fy ngwaith ysgrifennu fy hun, ac rwy’n treulio cryn dipyn o amser ar astudiaethau bach mewn leino cyn mynd i’r afael â’r darn mwy. Wedi dweud hynny, anaml y bydd gennyf ymdeimlad llwyr o’r hyn yr wyf am ei gyflawni cyn i mi ddechrau cerfio. Mae’r gouges yn siarad ac rwy’n eu dilyn: rwy’n hoffi teimlo oddi wrthynt beth gyda’n gilydd y byddwn yn ei wneud. Mae’r hyn sy’n weddill wedi hynny yn ffracsiwn o’r cyfan a oedd yn bosibl. Pisg hardd.”

Mae gwaith Ken yn cyfeirio at y Dirwedd Gymreig fel trosiad i fynegi ystod o emosiynau dynol ac ysgogiadau ysbrydol. Mae ei waith diweddar yn cyfeirio at y dirwedd naturiol o amgylch Bwlch Sychnant yn ogystal â’r Safleoedd Hynafol a geir ym Môn a’u cyfeiriad at le dyn yn y dirwedd.

Astudiodd Ken Celf Gain yn Ngholeg Polytechnig Lerpwl rhwng 1975 a 1977 ac ym Mhrifysgol Deakin yn Melbourne Awstralia ar gyfer ei Radd Meistr mewn Celf rhwng 1995 a 1997. Fel arlunydd sy’n ymarfer ei grefft ers dros ddeugain mlynedd, mae wedi arddangos ei waith yn Ewrop ac Awstralia

Artist gweledol Cymreig cyfoes ydw i yn gweithio o stiwdio ar arfordir Gogledd Cymru.

Fel Gen-X’er dwi’n cael fy hun yn cyfeirio at ddiwylliant pop a cherddoriaeth yr 80au a’r 90au lle ces i fy magu, tra hefyd yn amsugno natur wrthryfelgar Punk ac Americana. Mae gen i Radd Meistr mewn Celfyddyd Gain (2019-2021) a oedd yn canolbwyntio ar feddyliau am famolaeth a beth mae bod yn wrywaidd neu’n fenywaidd yn ei olygu yn y ffordd rydych chi’n gweithio ac yn portreadu’ch hun. Mae fy ymarfer artistig yn canolbwyntio ar hollti a darnio’r hunan sy’n digwydd gyda magu plant. Gyda’i lwyth meddyliol, corfforol ac emosiynol di-ben-draw a’m hymdrech i reslo amser a gofod i fod yn artist. Edrychaf ar ystrydebau’r ddau. Mae bywyd menyw peri-menopos 49 oed gyda 3 o blant ac ŵyr syrpreis i gyd wedi’i wasgu i mewn i gartref y teulu wedi bwydo’r teimlad o anhrefn a jyglo yr wyf yn ei gyflwyno yn fy ngwaith (does dim byd fel bywyd yn dynwared celf!). Llais gweledol sy’n adleisio’r gwallgofrwydd o jyglo bywyd gorlawn lle dwi’n teimlo fel cacen sydd heb ddigon o sleisenau i fynd o gwmpas yr holl bobl yn y parti. Y slog o domestigrwydd a’r frwydr i fod yn rhywbeth arall.

Ym 1972 astudiais yn Adran Celfyddyd Gain yn Brifysgol Newcastle, a arweiniodd at radd BA (Anrh) Celfyddyd Gain. Enillais Dystysgrif Athrawon Celf TAR o Brifysgol Caerdydd yn 1980. Symudais i Ogledd Cymru o Gaerdydd ym 1981.

Rwyf wedi treulio blynyddoedd lawer yn cerdded yr arfordir, ac yn dringo’r mynyddoedd gyda llyfr braslunio mewn llaw, ac fel pob artist, yn chwilio am deimlad emosiynol yn arlunio a phaentio ‘plein air’, gan wneud nifer o frasluniau olew a dyfrlliw.
Yn y modd hwn mae fy un i wedi dod yn fwy haniaethol gyda darganfod grymoedd cyfun natur a’i grym maleisus cynhenid ​​yn erbyn ein gwendidau ni ein hunain. Rwyf hefyd yn cynhyrchu cerfluniau bach yn seiliedig ar fy nhirweddau.

Rwy’n dysgu lluniadu a phaentio i nifer o gymdeithasau celf, yn ogystal ag i’r Academi Frenhinol Gymreig, fel Aelod Cyswllt. Rwyf hefyd yn aelod o Gymdeithas Dyfrlliw Brenhinol Cymru.